吃完了早餐的伯符收到了一个信号，“已经到了么？倒是出乎意料地快捷！”黑天鹅号已经出现在了加勒比海之中。
伯符顿时来了兴致，直接下去退掉了房间，然后转身出了旅馆大门，随后就好像平常人一样慢慢地沿着道路行走，只不过他的身影越走就越淡，最后就好像一缕轻烟一样地消失了。当他再度出现的时候，已经是一脚踏在船首像上的一副古老的十八世纪海盗的打扮了。从阴冷潮湿的苏格兰高地一下子来到了热情似火的加勒比海，伯符顿时觉得浑身爽快，这家伙一副当年海盗头子的打扮，腰间自然还是插着一把刀一柄剑，但是那两把燧发枪已经换成了左轮喷子………..
黑天鹅号上面现在只有一个人了，所有的船员都已经获得了自由。伯符一个人站在黑天鹅号的船首，看着身后的灰色船帆，微微摇了摇头。船帆上的索具自己开始了移动，将船帆拉起，这条船以超乎寻常的速度将自己变成了一条升满了帆的快船，虽然没有蒸汽机与螺旋桨，但是在加勒比海风以及它自己的妖力催动之下，速度甚至还超越了现在的蒸汽机船。
伯符没有改变自己的位置，他一只脚踩在船首像上而另一只脚踩在甲板上，双臂环抱，以一副高瞻远瞩的模样站在船头。而后面尾楼上面的船舵轮自动旋转着，按照伯符的意志操控着方向。黑天鹅号这种帆船在如今的加勒比海上算是非常罕见的古老船只了，这种船如今要不就是在博物馆，要不就已经拆掉或者沉到了海底。但是这条黑天鹅号依旧嚣张地在海上跑出了二十节的高速——起码在这个年头算是高速了，黑色的帆船就好像飞行在海面上一样，海风吹在伯符身上，但是就是吹不走他脑袋上的那顶三角帽。前方出现了一条冒着黑烟的船舶，吨位比起黑天鹅号那是大多了，超过一千吨的排水量河与之相配的胖大船身让飞速靠近的黑天鹅号就好像大人身边的一个小孩。但是这条船的速度可比黑天鹅号慢太多了，慢吞吞的家伙顶多只有十二节的航速。黑天鹅号几乎是一瞬间就已经将距离拉近到了几百米之内。
伯符的眼睛看见那条船上的水手一开始是非常好奇地看着黑天鹅号这种老古董，但是随着距离的靠近，他们看见了黑天鹅号主桅杆上书在研究，而福尔摩斯的面前摊开了一本厚厚的本地纪事，用放大镜查看着里面写的东西——这本古老而厚重的书籍几乎全部都是用花体字手写的………到了天色变暗的时候，福尔摩斯终于满足地叹了一口气，合上了这本厚重的记事本，“华生，我们该出发了。”门口的副警长早已经带着几个警察等待着，福尔摩斯带着他们往一个方向走去。